Tarix göstərir ki, istedad həmişə böyük marka adlarının yaradılmasına imkan yaratmır. Bəzən maka adları soyaddan və ya banilərin yaşayış yerindən də yaradıla bilər.
Yeni işə başlayan insan üçün ən baş ağrıdan işlərdən biri də ''ad fikirləşməkdir''. Dərin mənalı, asan yadda qalan və əlbəttəki əsrlər boyunca yaddaşlardan silinməyən bir ad qoymaq çox çətindir.
Auchan - Fransada Jerar Myule şirkətinin banisinin adından yaradılıb.
Əvvəlcə "Oşan" Rusiyada MMC kimi qeyd edilmişdi, sonra, rus linqvistikasının xüsusiyyətlərini nəzərə alaraq şirkətin adını yenidən qeydə aldılar.
Adobe Photoshop demək olar ki, Rusiyanın hər ikinci kompyuterində var. Lakin şirkət adı, şirkətinin banisinin, Con Vornokun (John Warnock) şərəfinə adlandırılmışdır hansı ki, evinin arxasından Adobe Creek çayı axırdı.
Apple - şirkətinin banisi Stiv Cobsun (Steve Jobs) sevimli meyvəsi olmuşdur. Yeni işinə ad tapmaq cəhdlərindən üç ay sonra, o tərəfdaşlarına bir ultimatum qoymuşdur: "Əgər Siz 5 saat ərzində yaxşı ad təklif etməyəcəksinizsə, mən şirkəti Apple adlandıracağam" Apples Macintosh ABŞ-da satılan almaların növüdür.
BMW - Bayerische Motoren Werke AG-dan bir qısaltmadır, rus tərcüməsində, Bavariya motor zavodlarında kimi olur. BMW-ın ağ-mavi yumru logosu bugün də istifadə olunur — bu stilləşdirilmiş təyyarənin fırlanan propellerinin təsviridir və şirkətin tarixində indiki dövrdəki tarixə aid olur. Dizayn həmçinin Bavariyanın dama-dama (hüceyrəli) ağ-mavi bayrağını göstərir.
Canon - buddistlərin ''mərhəmət Allahı'' olan Kwanon-un şərəfinə qoyulmuşdur. Dini təşkilatların etirazlarından qaçmaq üçün ad Canon-a dəyişdirilmişdir. Bundan əlavə təzə-təzə əsas alıcılar amerikalı əsgərlər idilər, lakin onlar üçün orijinal ad çox mürəkkəb idi.
Casio - şirkətin banisi Kasio Tadao-nun (Kashio Tadao) şərəfinə adlandırılmışdır.
Cisco - qısaca San Francisco deməkdir. Loqotipi San-Fransiskoda olan "Qızıl Qapılar" körpüsünü təsvir edir.
Coca-Cola- Coca-Colanın əsas maddələri gizli formulası Cochineal adlı həşəratdan sıxılıb alınan mayedir. Cochineal Meksikada, Kanar adalarında yaşayan həşəratdır. Adi şəraitdə artıb çoxalır. Bu həşərat kaktus bitkisinin üzərinə səpələnməklə orada sürətlə artmağa başlayır. Yüksək məhsuldarlıq məqsədilə Cochineal üçün xüsusi plantasiya hazırlanır və burada Meksika kəndliləri bu həşəratı toplayır, qurudur, əzir və quru məhlul halına gətirirlər. “Carmine” adlanan məşhur rəng məhlulu da məhz bundan alınır. Qədimdə latınlar bu məhlulu parçaların rənglənməsi üçün istifadə edirdilər. Bu, bütün “qara” rəngli içkilərin qara tarixçəsidir.
Compaq - Comp-dan və paq-dan (kiçik birləşdirilmiş detal) yaradılmışdır.
Corel - şirkətinin banisini olan Maykl Kouplend-in (Dr. Michael Cowpland) şərəfinə (Dr. Michael Cowpland) adlandırılmışdır. COwpland REsearch Laboratory (Kouplendin Tədqiqat Laboratoriyası) kimi izah edilir.
Daewoo - şirkətinin banisi Kim Vu Çonq (Kim Woo Chong) şirkəti sadə, məhz Koreya dilindən tərcümədə "Böyük Kainat" adlandırdı.
Fuji - Furukawa və Siemens şirkətlərinin banilərinin adlarından yaradılmışdır. Şirkət FuSi adlanırdı lakin sonra Fuji adına dəyişdirilmişdi. Həmçinin belə bir əfsanə məlumdur ki, ad Yaponiyanın ən yüksək ''Fudzi'' dağının şərəfinə verilmişdir . Nəticədə Fuji Tsushinki-nin qızı Fujitsu (telekommunikasiyalar) adına dəyişdirilmişdi.
Google - ad Googol (100 sıfırlı say) sözündən gəlir.
Hitachi -Yaponca şəfəq deməkdir.
Honda - Soichiro Honda Honeywell banisinin adıdır.
Hotmail - in banisi olan Cek Smitə (Jack Smith)-ə dünyanın istənilən nöqtəsindən web vasitəsilə elektron poçt girişinin ideyası gəlmişdir. Sabir Bxatia (Sabeer Bhatia) bu xidmətin biznes planıyla çıxarkən, o "mail" ilə bitən bütün sözləri seçdi və sonda hotmail-də dayandı, çünki ad HTML hərfləri başlayırdı (veb səhifələrin nişan dili) .
HP (Hewlett-Packard) - şirkətin baniləri Bil Xyulett (Bill Hewlett) və Deyv Pakard (Dave Packard) Pakkard şirkətin adını müəyyəənləşdirmək üçün qəpik atırdılar ki, kimin adı birinci olacaq və məlum olduğu kimi Bil qalib gəlmişdir.
Hyundai - koreya dilindən "indiki vaxt)" deməkdir.
IBM - ''International Business Machines'' deməkdir.
"IKEA" adı "Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd" kimi, yəni şirkət banisinin adı və onun yaşadığı iki kəndin adı ilə izah edilir.
Intel - şirkət baniləri Bob Noys (Bob Noyce) və Qordon Mur (Gordon Moore) şirkətini Moore Noyce adlandırmaq istəyirdilər, lakin o vaxta artıq belə adla mehmanxanalar şəbəkəsi mövcüd idi. Ona görə onlar INTegrated ELectronics-də ixtisarda dayanmağa qərar verdilər.
Kawasaki - Shozo Kawasaki banisinin şərəfinə.
Kodak – K - şirkətin banisi olan Corc İstmenanın (George Eastman) sevimli hərfi olmuşdur. O bu hərflə başlanan və bitən çox gözəl sözləri axtarırdı. Xüsusən də "K" bütün əlifbalarda eyni cür yazılır. Sonda, Kodak seçilmişdi, guya məhz çəkiliş vaxtı fotokamera belə səs istehsal edir/çıxarır. Konica - daha əvvəl Konishiroku Kogaku kimi məlum idi.
LG - Lucky və Goldstar bir şirkətə birləşdirilmiş iki koreya markasının birinci hərfləridir.
Lotus - şirkətin banisi Entoni Kolin Bryus Çepmen meditasiyayla məşğul olurdu. Öz həyat yoldaşını və birinci sevgilisi Çepmen-i "Mənim Lotos gülüm" adlandırırdı. Elə onun şərəfinə də firma adlandırılmışdır.
Microsoft - MICROcomputer SOFTware. Əvvələr yazılırdı, Micro-Soft kimi yazılırdı, lakin Sonra xətti götürdülər.
Motorola - şirkətin banisi Pol Qelvin (Paul Galvin), şirkətin adını maşınlar üçün radioların istehsalını başlayarkən fikirləşmişdir. Audio-komponent istehsalçılarının çoxu o zaman "ola-" ilə bitirdi.
NEC - Nippon Electric Company-dan akronimidir, 1983-cü ildə ixtisarın altında düşərək Ltd olmuşdur.
Nike - amerikalılar "Nayki" kimi tələffüz edirlər, lakin özləri də bilirlər ki, yanlış tələffüz edirlər. 1978-ci ildə Blue Ribbon Sports rəsmən Nike Inc adına dəyişdirilmişdi. Hesab edilir ki, ad Niki ilahəsinin qələbəsinin adından götürülmüşdür.
Nikon - əvvəlcə Nippon Kogaku adlandırılırdı, "Yapon optikası" deməkdir
.
Nintendo - "Nin-ten-do" üç yapon iroqliflərinindən tərtib olunub.
Nissan - əvvəllər Nichon Sangio kimi məlum olub, "Yapon sənayesi" mənasını bildirir.
Novell - şirkətin adını Djodja Kanovanın (George Canova) həmtəsisçisinin arvadı fikirləşmişdir. O səhvən düşünürdü ki, "Novell" fransızca "yeni" sözünü bildirir.
Oracle - şirkətinin baniləri Larri Ellinson (Larry Ellison) və Bob Uots (Bob Oats) MKİ üçün konsaltinq layihəsi üzərində işləyirdilər, hansının ki, kod adı Oracle idi. Nəticədə layihə bağlanmışdı, lakin ad qaldı.
Sanyo - Çin dilində "Üç okean" deməkdir.
Siemens - 1847 ildə Verner Von Simens (Werner von Siemens) əsasını qoymuşdur.
Müharibədən sonrakı vaxta amerikalılar yaponların hər şeyinə aydın etibarsızlıqla yanaşırdılar və buna görə də elə bir ad seçimi qərar verilmişdi ki Yaponiyayla assosiasiya edilməsin. Elə uzun axtarışlardan sonra Sony latıncadan "Sonus"(səs) sözündən gəldi.
SUN - 4 universitet dostları tərəfindən əsasını qoyulmuşdur, ixtisarda Stanford University Network deməkdir
Suzuki - şirkətin banisinin Michio Suzuki adından gəlir.
Samsung - Samsunq koreya dilində ''üç ulduz'' mənasi verir və bu da şirkətin birinci loqotipində təsvir edilmişdir.
Sharp - Tokio sakini Tokudji Xayakava əbədi-kəskin mexaniki sivri karandaşın firma məmulatının istehsalına başlamışdır və kökün mənbəyi də elə keçən əsrin 10-cu illərinə uzanır.
Toshiba - Tokyo Shibaura Elektric Co-un əvvəlki adının 1978-ci ilində ixtisar nəticəsində öz adını almışdır, məişət elektrik cihazlarıyla məşğul olmuş Tokyo Denki və ağır elektrik aparaturasını istehsal etmiş Shibaura Seisaku-sho şirkətlərinin birləşməsi vaxtı alınmışdır.
Toyota - şirkətin banisin Sakichi Toyoda-nın adından gəlir. Nəticədə daha çox rahat deyilə bilən Toyota sözünə dəyişdirilmişdir. Yaponca 8 hərfdən ibarətdir bu da Yaponiyada xoşbəxt say bildirir .
TDK - Tokyo Denkikagaku Kogyo K.K-nin akronimidir. Məhz ürək xəstəlikləri üzrə ofis belə adlanırdı.
Philips - şirkətin adı Fridrix Filipsin və 1891-ci ildə Eyndhovendə lampaların istehsalının əsasını qoymuş Filipsin oğulu Jereranın soyadı verilmişdir.
Xerox - "Xer" yunancadan tərcumədə "quru" kimi tərmümə olunur. Məsələ ondadır ki, inşa vaxtı adına gələcək sürət nəhəngi (40-cı illərin sonu) üçün yalnız rütubətli kopyalama mövcud idi, lakin müəllif boyaçının quru tozunun istifadəsini vurğulamaq istəyirdi. Yeri gəlmişkən, heç də "kseroks" kimi səslənmir - bütün qaydalarla ingilis dilində bu ad belə oxunur: "ziroks"
Yahoo - sözü "Qulliverin Səyahətləri" kitabında Conatan Svift (Jonathan Swift) fikirləşmişdir. Bu adla uzaqlaşdırılan, iyrənc insanı çağırırdılar. "Yahoo!"-nun baniləri Djeri Yanq (Jerry Yang) və Devid Filo (David Filo) bu adı özləri seçmişdilər, çünki özləri özlərini yahoo'lular adlandırırdılar. Lakin hal-hazırda bu ad ‘’Yet Another Hierarchical Officious Oracle’’ kimi izah edilir.
3Com – bu da riyaziyyatsız keçinmir: "Computer Communication Compatibility Corporation" adını götürdülər, son sözü atdılar, sözün başlanğıcında olan 3 hərfi bir araya gətirərək , qalan bütün hərfləri ataraq belə cəmlənmiş ixtisar ortaya çıxarıldı!
3M - Minnesota Mining and Manufacturing Company (Minnesota dağ-mədən şirkəti) şirkətinin akroniminin riyazi yazısıdır.
JVC - Japan Victor Company Ltd.
Yandeks - bu ad Yet Another Indexer-dən (daha bir indeksator) sözündən yaradılmışdır.
Rambler - ingilis dilində bələdçi sözündən yaradılmışdır.